Tag Archives: language

Meier Boy Accomplishments

I have been surprised to see how well my sons have been able to handle the different baby sitters who came in and out of the house during the time that their nanny was sick.  There was only one day when I really could tell that they were struggling.  I was on my way home one morning when I began to hear them chanting, “Mommy! Mommy!”

I found them standing at the child-safety gate in the front door, rocking back and forth and looking for me to come home.  It made me laugh as I reached in the door to give them hugs.

Jared and Luke look at books together as they drink their morning bottle of milk.

They are learning so many things, so quickly.  One of the things that our nanny has contributed to is teaching my boys how to count in Spanish.  She plays these little jumping and counting games with them.  Luke can actually count from one to ten in Spanish and he can’t even count that far in English.  I heard Jared once count to 24 in Spanish. 

Another one of Luke’s new fascinations is trying to have a conversation with you on the phone.  You should try it sometime.  Give us a call and we’ll hand the phone to Luke.  He will talk your ear off.  Will you understand what he says?  Well…possibly ten percent. But he loves to talk on the phone. 

Jared, on the other hand, is getting much better at having a conversation….if he doesn’t get shy.  He’ll say, “How are you?” I’m fine” all in one breath and then continue to tell you about his latest exploits or the most recent treasure he has found. He is also able to make himself understood by Luke a lot better than before.

Luke is so used to having his big brother around all the time that he always looks a little confused or lost when Jared isn’t around.  Sometimes Daddy takes Jared in the running stroller when he goes out to exercise.  Just recently, we’ve started sending Jared to Awana (for 3 years and up) and allowing him to attend Sunday school instead of staying in the nursery. 

Whenever Luke realizes that his brother is missing, he usually spends about five minutes wandering around saying, “Jey-wed…where are you?” before he notices that he has full and complete access to all the toys that his big brother usually yanks out of his hands.  However, it seems that Luke has more fun when his brother is there to wrestle over the toys than when he is playing with toys by himself. 

Both boys are soaking in more vocabulary every day.  Recently, I realized that Jared had the Bingo song memorized.  I thought to myself, “If Jared can memorize how to spell ‘Bingo’ than he can certainly spell his own name which has the same amount of letters.”

A few days later, Jared is singing:
“There was a boy who had a friend and Jared was his name. 
J-A-R-E-D,
J-A-R-E-D,
J-A-R-E-D
And Jared can spell his name-o.”

Jared has also memorized three different verses from the Bible after several months of doing bed time devotions.  He knows Psalm 118:24, John 4:16 and Psalm 27:1.  Feel free to quiz him on any of these verses the next time you talk to him.  He’ll probably tell you, if he’s not feeling shy at the time.

Jared’s Sharp Mind

I know that every parent thinks that their child is brilliant.  But I have to say that I am quite impressed with the vocabulary and memorization ability of my son, Jared. 

In the past few months, he is picking up on a lot more Spanish than he ever has before.  He won’t speak to me in Spanish very much, but I’ve heard him having conversations with Sonia completely in Spanish.  When he is with her, he remembers to pronounce both his name and Luke’s name in Spanish and not English.  Sonia has also been playing counting games with the boys and once I listened to Jared count from one to 25 in Spanish…well…give or take a few numbers that he might has skipped in between. 

And he’s still working on counting in English, but he can reach twenty without too much help. 

Besides having conversations with Sonia, Jared also spends a lot of time having conversations with Luke.  Sometimes those conversations end in frustration on both their parts as they aren’t quite able to communicate clearly to one another.  At times, I have to stop Jared from arguing with his brother, because he will yell at Luke for pronouncing something incorrectly.

“No, Lukie! That’s not the way you say it! Don’t say it like that!” Jared will tell him. 

It doesn’t seem to bother Luke too much.  He just continues to babble in his little language that is just starting to become intelligible to our listening ears. 

What’s really fun is listening to them interact first thing in the morning.  There are times that they will play together in their bedroom for a while, before they come out looking for us.  Those times are nice, because I can continue lying in the bed listening to them chatter before I have to get up and feed and dress them.

Jared enjoys a mid-morning snack with his brother, Luke.

Becoming Bilingual at Two

One of the amazing things about two-year-olds is the speed in which they learn new things.  Jared continues to astound me with his level of comprehension of the world around him and his ever increasing vocabulary.

Jared pushes Luke in his stroller

Jared pushes Luke in his stroller

Jared is now two years and three months old.  He has definitely reached the full flower of toddlerhood and all of its glory.  He is the typical two-year-old who wants to be held and cuddled one moment, and then wants to do everything “by Jared self” the other.  And he’s a very possessive brother in his relationship to Luke.

The moment I put Luke in the stroller, Jared wants to push the stroller alone…even though the stroller handles still reach over his little head.  If I try to help him push, he’ll push my hands away and tell me, “No! No, Mamma help….Jared help.”

Of course, Jared’s language tends to get a little mixed up between what he is hearing in English and Spanish.  He usually speaks to Stephen and I in English and speaks a mixture of the two with Marina, the lady who cares for our children while I’m teaching classes. 

He’ll form sentences like “Esto is my auto.” (Which is a combination of the languages to say, “This is my car.”

When he plays with his playdough or rice, he calls them “masa” and “arroz.” That is probably because I usually don’t pull out those toys unless he’s going to be spending some time with Marina.  He also has a little sandbox full of “arena” (the Spanish word for “sand.”

One day I heard him telling her that the cat says “meow, meow” in Spanish.  He’s not quite figured out that there is a difference between the two languages.  Sometimes he’ll stubbornly refuse to call an object by both its Spanish and English name and will want to use just one or  the other.

Jared likes to see his cars roll down the front walk way to our home.

Jared likes to see his cars roll down the front walk way to our home.

He still can’t pronounce the hard “C” or “K” sound.  That creates a whole list of cute phrases that bring smiles to our faces.  His brother Luke is now called “Baby Oot.”  When he wants cookies, he’ll say, “Jared want tooties, please.” One of his babysitters is “Kristina” and he’ll call her “Thirstina.”

He’s a talkative boy with a strong desire to repeat everything he hears.  Stephen was flipping through channels one day and stopped on a channel where a lady was randomly screaming, “Stop it! Stop it!”  Jared went running around the house repeating that phrase for the next several minutes.  Ever since then, he’s known to tell his Mamma to “stop it” if she is tickling him too much. 

Although we don’t know when he’ll learn how to pronounce everything correctly, we do know one thing.  Jared is not going to be a shy boy as he grows up.